Retour à la page d'accueil de Passdev

 

 

Présentation du programme Passdev
Internet en pratique
Liens vers les ressources commentées
Sources d'information
Effectuer une recherche sur ce site

P@ssDev Infos n°1
Juin 2000


Télécharger la version texte (passdev1.rtf - 37 Ko)



SOMMAIRE
 

Projets et expérimentations 

P@ssDev : un site web "passerelle" vers les ressources francophones consacrées au développement rural
 

    En Afrique francophone, les acteurs engagés professionnellement dans le développement rural expriment des attentes:
     
    • En terme d'accès aux connaissances stratégiques leur permettant de mieux faire face aux mutations économiques, politiques et institutionnelles.
    • En terme de communication en réseau pour échanger leurs expériences et valoriser  leurs activités.


    A travers Internet et la communication électronique, il est aujourd'hui possible de répondre à ces besoins. Un effort reste à faire pour que nos partenaires du Sud puissent utiliser au mieux ces nouveaux outils, créer des contenus et exploiter les sources d'informations existantes. C'est dans cette optique que le programme P@ssDev a été conçu, grace à un financement initial du ministère des affaires étrangères (Programme de Coopération pour le développement des nouvelles Technologies de l’Information et de la Communication - PROCOOPTIC)

    Le site P@ssDev, dont la première version sera en ligne au mois de septembre, permettra d'aiguiller les internautes vers des sources d'information tout en leur fournissant au préalable une description et des commentaires sur leur "destination". Les thèmes privilégiés seront ceux débattus au sein de l'Inter - Réseaux : enjeux de l'aide au secteur agricole, appui aux organisations du monde rural, financement de l'agriculture, usages de la communication électronique dans le développement rural.

    L'animation se fera en collaboration avec une dizaine d'organismes africains impliqués dans le développement rural : fédération d'organisations de producteurs, opérateurs et ONG dans les domaines de la formation et de l'information,…Grâce à une réflexion et un débat sur l'accès à la connaissance et la communication en réseau nous espérons adapter et faire évoluer le site P@ssDev pour qu'il réponde le mieux possible aux attentes des acteurs du développement rural.

    Trois types de ressources seront présentées :
     

    • Des sites web d'organisations qui diffusent des informations et des connaissances sur le développement rural, en indiquant pour chacune les supports et les circuits de diffusion, les secteurs d’activités, le public spécifique et des informations pratiques permettant d'accéder aux services proposés.
    • Des sites web spécialisés ou généralistes, en décrivant leur architecture, comment s'effectue la navigation interne et quels types de contenus ils proposent. Un suivi régulier permet une mise à jour informant l'internaute des changements importants.
    • Des documents électroniques (documents en lignes ou à télécharger, listes de diffusion, forum, CD ROM), présentés par un commentaire afin que l’utilisateur puisse évaluer le contenu, le fonctionnement.


    Le site P@ssDev permettra aussi de favoriser l'usage des NTIC en Afrique francophone, en recensant et en commentant les ressources pédagogiques permettant de se former "à distance" aux outils de communication (gestion du courrier et de listes de diffusion) et à l'édition électronique (création et administration de pages web)


Télécentres 

Eléments de définition et d'histoire 
 

    Dans une communication récente, Hani Shakeel donne une définition et des éléments historiques concernant les télécentres, partant d'une bibliographie importante sur le phénomène, son mode d'évaluation et quelques cas étudiés. (traduit de l'anglais).

    "Un télécentre peut se définir comme un lieu physique où l'on fournit au public un accès aux TIC. Les cas de figures, en terme de taille et de configuration, peuvent varier de manière très importante d'une implantation à l'autre. Quelques points clefs les caractérisent :
     

    • la localisation géographique : milieux urbain, périurbain ou rural ;
    • l'implantation du lieu : centre d'activités communautaires, école, bibliothèque - centre de documentation, bureau ou lieu spécifique ;
    • les services fournis : téléphone, courrier électronique, navigation internet, fax, photocopie ;
    • le modèle économique : but lucratif, recouvrement des coûts, subvention ;
    • les partenaires : administration locale ou nationale, université, ONG, organisation à but non-lucratif.


    Le premier télécentre fut établi dans le milieu des années 80 au sein d'une communauté agricole de Suède. Henning Albrechtsten, un écrivain - universitaire, créa une organisation permettant de fournir des services, des formations et du travail à la communauté locale en utilisant des ordinateurs connectés à Internet.
    Les télécentres furent un moyen pour déployer de façon équitable les nouveaux réseaux de télécommunication, en permettant aux communautés rurales isolées de renforcer leurs liens sociaux avec l'ensemble du pays et d'établir des relations d'ordre économique avec le monde extérieur. Le concept fut largement et rapidement repris comme le prouvent les nombreux exemples que l'on rencontre aujourd'hui à travers le monde".

    Sources

    Hani Shakeel, "Barriers to Telecenter Implementations in Sub-Saharan Africa", Massachusetts Institute of Technology - mai 2000 http://www.ksg.harvard.edu/iip/stp305/Shakeel.PDF

    Heather E Hudson, “Designing Research for Telecenter Evaluation,” Report of an International Meeting on Telecenter Evaluation - septembre 1999. http://www.idrc.ca/pan/telecentres.html

    Richard P. Fuchs, “Little Engines that Did: Case Histories from the Global Telecenter Movement,”- juin 1998. http://www.idrc.ca/acacia/engine/index.html

En Afrique... 
 
    Dans les prochains numéros, nous reviendrons plus en détails sur les "télécentres connectés" et autres "boutiques de télécommunication" que nous suivons dans quelques pays d'Afrique de l'Ouest (Burkina-Faso, Côte d'Ivoire, Mali, Sénégal, Bénin, Togo, Ghana). En attendant, vous trouverez une sélection de sources d'information sur les télécentres en Afrique dans la rubrique "African telecentre Experience" de la liste de diffusion Afagrict-l animé par un spécialiste d'internet en Afrique, Mike Jensen http://www.agricta.org/afagrict-l/telecentres.htm


Pratiques et tarifs à Yaoundé (Cameroun)
 

    Dans sa livraison du mardi 14 mars dernier, le journal gouvernemental camerounais Cameroon Tribune publie un dossier bilingue sur l'utilisation des TIC, et spécifiquement celle de l'Internet, par la population camerounaise. [..] Le journal révèle que dans les deux plus grands cybercafés de Yaoundé, Iccnet et Cgnet, on rencontre deux catégories d'internautes. Un groupe constitué de filles de toutes les couches sociales : étudiantes, coiffeuses, employées de maison, artistes, etc. qui attendent patiemment que les premières surfeuses aient terminé leur exploitation du réseau dont la connexion horaire coûte entre 20ff et 23ff. Généralement âgées de 20 à 30 ans, et constituant plus de 70 % de la clientèle d'internautes, les surfeuses, terme péjoratif dans ce milieu, se racontent leur dernière rencontre sur le net. […] D'autre part, dans un espace plus confortable et forcément plus cher, soit 30 ff l'heure, on trouve un groupe d'internautes constitué d'enseignants, d'hommes d'affaires ou de journalistes à la recherche d'informations scientifiques, financières ou générales. Dans cette catégorie, il y a aussi les personnes dont les enfants et autres relations sont à l'étranger et avec lesquels ils peuvent entrer en contact plus longtemps et à un coût plus abordable que par téléphone.

    L'ouverture d'un compte, écrit le journal, revient à 50 ff; il est également possible de créer et d'héberger un site pour une moyenne de 150 ff . Ces taux très élevés éliminent de très nombreux Camerounais de ce genre de service : le salaire mensuel moyen au Cameroun est de 500 ff. Ils enrichissent aussi les fournisseurs d'accès; leur chiffre d'affaires atteint les 200 000 ff par an. […]

    Par ailleurs, les taux fixés par les cybercafés sont assez proches de ceux pratiqués par l'Aupelf-Uref pour les enseignants, les chercheurs et les étudiants de haut niveau de toutes les universités du Cameroun. Les six universités de ce pays comptent 1 700 enseignants et ne sont connectés qu'au centre de calcul de l'Université de Yaoundé, laquelle ne dispose que de 6 ordinateurs pour les enseignants et autant pour les étudiants de maîtrise et de doctorat. L'Université de Yaoundé connecte directement une dizaine d'enseignants à leur domicile au prix de 1 000 ff par année, pour une durée quotidienne maximale de deux heures.

    Sources

    Nouvelles de la Formation à distance (Thot / Cursus du 17-3-2000)
    http://thot.cursus.edu/rubrique.asp?no=4068

    Site du Cameroon Tribune - http://www.gcnet.cm/camtrib/


NTIC en Afrique 

Banjul 2000 : sommet panafricain de l'Internet et des télécommunications
 

    Le sommet africain de l’Internet et des télécommunications a réuni du 5 au 9 juin 2000 à Banjul (Gambie) des représentants de tous les pays africains pour mettre l'accent sur les principaux défis auxquels ont à faire face les entreprises de télécommunication et les opérateurs de la région.
    Le Commonwealth Telecommunication Organization (CTO) et l'Union Internationale des Télécommunications (ITU) ont organisé conjointement cet événement. Les contributions des participants sont en ligne sur le site web de l'ITU, avec entre autres un état des lieux des infrastructures Internet pour des pays sur lesquels peu d'information circulent sur le web (Cap-Vert, Centrafrique, Gabon, Djibouti, Mauritanie)

    Sources

    Le site du CTO http://www.cto.int
    Le site de l'ITU http://www.itu.int
    La page présentant la liste des contributions en lignes
    http://www.itu.int/africainternet2000/Documents/documents.html

Des lettres d'informations sur les NTIC au Bénin et au Sénégal 
 
    ORIT@ - Bulletin électronique mensuel d'information sur les Technologies de l'information et de la communication au Bénin

    "Informer sur les acquis, les expériences, les espérances, les réflexions et analyses dans le domaine de l'appropriation sociale des Technologies de l'Information et de la Communication (TIC) au Bénin", tel est l'objectif de ORIT@, bulletin électronique diffusé gratuitement depuis février 2000 par l'ONG ORIDEV (http://www.oridev.org). Pour vous abonner, envoyez un message vide à l'adresse suivante revue_orita-subscribe@egroups.fr

    BATIK, Bulletin d'Analyse sur les Technologies de l'Information et de la Communication au Sénégal

    BATIK est une lettre d'information électronique mensuelle qui traite de l'actualité des TIC au Sénégal. Depuis août 1999 cette lettre est diffusée gratuitement par l'Observatoire sur les Systèmes d'Information, les Réseaux et les Inforoutes au Sénégal (OSIRIS http://www.osiris.sn). Vous pouvez la recevoir par courrier électronique en envoyant un message comportant la mention "subscribe" dans le champ sujet à l'adresse suivante batik@osiris.sn
    Vous pouvez également contribuer à sa rédaction en envoyant vos informations à la même adresse.


Sources d'information électronique 

Les revues numériques francophones en sciences humaines et sociales
Extraits du dossier réalisé par Claire Lepeutrec sous la direction de G. Chartron (Urfist Paris - Juin 2000)
 

    Les revues numériques en sciences humaines et sociales n'intéressent bien souvent qu'un nombre restreint de lecteurs avertis. L'édition papier de ces revues se révèle une opération coûteuse que la demande limitée ne permet pas de rentabiliser. Internet pourrait constituer un vecteur d'expression facile, moins contraignant […] permettrait d'introduire un champ d'innovations dans le domaine des sciences humaines et sociales. La question de l'offre de revues numériques en sciences humaines et sociales a dans l'ensemble été peu étudiée contrairement aux revues en sciences exactes. Qu'en est-il? L'offre de revues numériques en sciences humaines et sociales se développe-t-elle ? Les éditeurs francophones en sciences humaines et sociales se sont-ils lancés dans l'édition numérique ou au contraire l'édition électronique reste-t-elle marginale ? Ce travail constitue une étude prospective menée en avril et mai 2000. Quatre parties sont présentées :
     
    • Les nouvelles revues francophones exclusivement numériques en sciences humaines et sociales : répertoire d'un certain nombre de nouvelles revues intégralement électroniques diffusées dans les différentes disciplines des sciences humaines. http://www.ccr.jussieu.fr/urfist/revueshs/newrev.htm
    • Les projets de numérisation de revues en sciences humaines et sociales au niveau international : description des principaux projets en cours pour favoriser la diffusion numérique des écrits en sciences humaines, non seulement dans les pays francophones mais aussi au niveau international. http://www.ccr.jussieu.fr/urfist/revueshs/projetrev.htm
    • Etude de cas : les revues de géographie sur le Web, présence et problèmes : enquête auprès des éditeurs de revues de géographie pour faire le point sur leur position vis à vis de l'édition numérique, les initiatives et les projets en cours, les difficultés rencontrées. http://www.ccr.jussieu.fr/urfist/revueshs/revgeo.htm
    • Quelques conférences et manifestations : pour les professionnels de l'information et les éditeurs, les manifestations et conférences à venir concernant la numérisation de ressources en sciences humaines et sociales. http://www.ccr.jussieu.fr/urfist/revueshs/conf.htm
    Source
La nouvelle version du site CGAP (Consultative Group to assist the Poorest)
 
    Le site web du CGAP dispose depuis peu d'une nouvelle interface graphique attrayante facilitant la navigation interne. On regrettera simplement l'absence d'une "version texte" plus légère à charger. L'ensemble des publications de l'organisation est disponible en téléchargement, répartie en 4 catégories :
     
    • "Focus Notes" (la lettre d'information, du numéro 1 d'octobre 1995 au numéro 17 daté de juin 2000),
    • "Occasional papers" (4 documents à l'usage des praticiens, traitant d'un point clef de la microfinance),
    • "Technical Guides" (Manuels techniques sur la gestion, la planification, l'audit des institutions de microfinance)
    • "Other documents" (section vide à la mi-juin). De nombreux documents sont proposés en français et en espagnol.


    Une "passerelle vers la microfinance" (Microfinance Gateway) est accessible depuis la page d'accueil. Construite autour des ressources d'ELDIS (Electronic Development and Environment System), le menu principal oriente les internautes vers des rubriques thématiques et techniques permettant d'accéder à un multitude de ressources électroniques.

    Sources

    CGAP - http://www.cgap.org - The World Bank - 1818 H Street, NW - Washington, DC 20433 - USA
    ELDIS - http://nt1.ids.ac.uk/eldis/ - Institute of Development Studies - University of Sussex - Brighton BN1 9RE, Royaume Uni

Outils et conseils pratiques 
 
    Un logiciel AntiVirus gratuit pour protéger votre ordinateur

    Les virus informatiques font des ravages. ils infectent nos machines par l'intermédiaire de fichiers véhiculés par les disquettes échangées mais surtout par le courrier électronique. Tous ne sont pas dangereux, mais il vaut mieux prendre toutes les précautions nécessaires afin de ne se retrouver un jour confronté à un incident grave (effacement de fichiers, voir détérioration du disque dur ou d'un élément essentiel au fonctionnement de la machine). Il est important de se "prémunir" pour éviter les problèmes sur sa propre machine mais aussi pour ne pas devenir un "vecteur" en envoyant, sans le savoir, des messages et des fichiers "virussés" à vos correspondants !

    Sur les ordinateurs achetés récemment, il n'est pas rare de trouver un logiciel Antivirus installé sur le disque dur par le vendeur avant l'achat de la machine. Pour les autres, il est possible de télécharger gratuitement sur le net des outils efficaces. Parmi ceux ci, AVG offre une excellente protection, bénéficie d'une bonne documentation (en anglais !) et permet des mises à jour en ligne automatique (ce qui est indispensable si l'on veut se prémunir des nouveaux virus).

    AVG est disponible en téléchargement sur le site ZDnet à l'adresse suivante
    http://logitheque.zdnet.fr/logi/utilitaires/antivirus/
    Le fichier se nomme avggris.exe, pèse 4,5 Mo et fonctionne sous Windows 95 (et version supérieure) et Windows NT.